RESUMO
El malestar emocional es una queja habitual en lasociedad y en las consultas de Atención Primaria.La biblioterapia se ha mostrado eficaz en la mejora de síntomas de depresión y ansiedad leves.El siguiente estudio trata de valorar el impacto dela biblioterapia en la calidad de vida de pacientesdel centro de salud (CAP) El Carmel (Barcelona)con ansiedad y/o depresión leves diagnosticadas,con el objetivo de mejorar la percepción de la propia salud emocional.Se trata de un estudio piloto cuasi-experimentalen colaboración con la biblioteca municipal dondese valora, a lo largo de 1 año, la percepción dela propia salud de los pacientes antes y despuésde una intervención de biblioterapia por medio deescalas validadas, evidenciando una mejoría enla autopercepción de sintomatología ansiosa, nosiendo la mejoría estadísticamente significativaen el caso de la depresión. (AU)
The emotional distress is a habitual complaint in oursociety and in the Primary Care consultations. The bibliotherapy has shown efficient to improve the minordepression symptoms and anxieties.This research consists in assessing the impact of bibliotherapy in the quality of life in the patients of Carmels primary health care center (Barcelona). Theywere diagnosed with minor anxiety and depression.The target of this work is to enhance the perception oftheir own mental health.It is a pilot quasi-experimental study in collaborationwith the public library. Over a year, an evaluation takesplace about the perception of their particular mentalhealth before and after an intervention of bibliotherapy. The evidence is an improvement in the self-perception of anxiety symptomatology, not resulting asthe most significant statistic in the case of depressionsymptoms. (AU)
